Friday, September 4, 2015

JADILAH SEORANG YANG BAIK, MESKIPUN ENGKAU TIDAK DILAYAN DENGAN BAIK


Aku mengambil hikmah ini--
JADILAH SEORANG YANG BAIK, MESKIPUN ENGKAU TIDAK DILAYAN DENGAN BAIK
Antara ungkapan Ibn al-Qayyim yg paling indah pernah aku baca:
"Seseorang kawan rapat tidak berkongsi kesakitan denganmu.....seorang kekasih tidak menanggung keperitanmu.....seorang rakan karib tidak menggantikan tempatmu untuk berjaga mlm....
Ambil beratlah tentang dirimu sendiri..
jagalah ia..
pimpinlah ia..
jangan kamu layan peristiwa yg berlaku melebihi kadar yang sepatutnya....
Pastikan dengan sebenar benarnya..
ketika engkau bersedih, tiada yg boleh menenangkanmu kecuali dirimu sendiri..
ketika engkau tewas, tiada yang boleh memenangkanmu selain dirimu sendiri..
kemampuanmu untuk bangkit semula tiada yg memilikinya selain dirimu..
Janganlah kamu cari nilai diri kamu pada pandangan manusia..
carilah ia dlm jiwamu sendiri..
bila jiwa itu tenang,
terangkatlah kedudukan..
bila kamu telah kenal dirimu...
maka apa yang dikatakan kepadamu tiada kesan mudaratnya lagi..
Usahlah engkau tanggung beban keresahan hidup di dunia kerana ia adalah milik Allah..
Usah jua kamu pikul beban keresahan mencari rezeki kerana ia adalah dari Allah
dan usahlah jua kamu pikul beban keresahan mengejar masa depan kerana ia adalah ditangan Allah..
Yang perlu kamu pikul hanyalah satu beban keresahan sahaja, iaitu bagaimana hendak melakukan perkara yang meredhakan Allah..
kerana pabila engkau meredhakan Allah,
Dia akan meredhaimu, mencukupi bagimu dan memadai untukmu...
Janganlah kamu berputus asa dengan kehidupan yang menyebabkan hati mu menangis..sebaliknya, katakanlah: "Ya Allah! gantikanlah untukku dgn kedua dua kebaikan di dunia dan akhirat..
Kedukaan itu akan hilang dengan satu sujud..manakala kegembiraan akan datang dengan satu seruan..
Allah tidak akan sekali-kali melupakan kebaikan yg telah engkau buat atau keresahan yang telah engkau tolong hilangkan atau mata yg hampir menangis yang engkau tolong ceriakan..
Hiduplah di atas prinsip:
Jadilah seorang yg baik, meskipun engkau tidak dilayan dengan baik..
bukan kerana mereka..tetapi kerana Allah suka kepada orang yang baik".

Terjemahan Dr Azwira Abdul Aziz.
Post a Comment